Титаник
Ночью одинокой
Безлунной, мне снится:
Мы летим над морем с тобой.
Словно два созвездия, два ветра, две птицы
Мы с тобою спорим с судьбой.

Там, здесь, везде, где ты есть,
Я всегда буду рядом с тобой.
Здесь, там тебя не отдам,
Даже если меж нами бескрайний шумит океан.

Может, суждено нам столкнуться с бедою,
Жизнь порой жестока, увы.
Верь мне и увидишь над темной
Водою, вдаль плывет корабль любви.

Там, здесь, везде, где ты есть,
Я всегда буду рядом с тобой.
Здесь, там тебя не отдам,
Даже если меж нами бескрайний шумит океан.

Там, здесь, на жизнь и на смерть,
Ты меня за собою зови.
Здесь, там шумит океан,
Он остался на память о нашей бескрайней любви.

Что случилось с этим миром
Или сдулся шар земной
Всё переменилось мигом
Всё случилось мирно
Всё промчалось мимо
Я иду домой

Вниз головой
Вниз головой

Этот мир перевернулся
Вниз головой
И завис передо мной
Вниз головой
Вокруг света обернулся
Вниз головой
Убежал, вернулся
Вниз головой
Закричал, качнулся
Вниз головой
Я иду, я падаю, падаю, падаю
Вниз головой

Я падаю вниз головой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой

Я падаю вниз головой
Со всей разноцветной листвой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой
Я падаю вниз головой.

Ты, пожалуйста, не бойся,
Так случается со мной
Ни о чём не беспокойся,
На замок закройся,
С головой укройся
Я иду домой
Я иду домой
Я иду домой

СПЛИН

Fred Weasley
мне слова понравились
пойти чтоль послушать...

Слова песни Не будите спящих - Кокаин текст песни, lyr

Припев:
Мальчики, девочки нюхают кокаин.
Знает ли мама твоя, что ты делаешь?
ЛCД, экстази, метадон­, героин,
Скорости разные, всё на любителя...

Запретный плод слышишь, брат, в руки не бери,
Подумай о семье, подумай о здоровье...
Не нужно, брат, слышишь, ­жизнь свою не губи,
Не оставайся у родных на щеках солью...

Жили-были мальчики, прятали баянчики,
Рома и Виталик разминали свои пальчики,
Острые иголочки, прятали за полочки,
Мета - чёрный героин, штырил круче водочки...
Видики, брюлики, всё уходило туда,
Где небритые джамалы мутили дела,
Плакали мамы и рассуждали отцы,
Как же так своих детей не уберегли...

На флейдах мусора с поличной принимали,
Нанося удары, показания выбивали,
Но кровь не чистая бежала по рукам,
Надежды убиваля молодым пацанам...

Запретный плод слышишь, брат, в руки не бери,
Я сотни раз им говорил, но бесполезно,
Не нужно, брат, слышишь,­ жизнь свою не губи,
И почему же так поздно вы поняли...

В койках больничных их круглыми пичкали
Чёрные вороны вскружили голову
Им...ууеее...

Припев:
Мальчики, девочки нюхают кокаин.
Знает ли мама твоя, что ты делаешь?
ЛCД, экстази, метадон­, героин,
Скорости разные, всё на любителя...

Запретный плод слышишь, брат, в руки не бери,
Подумай о семье, подумай о здоровье...
Не нужно, брат, слышишь, ­жизнь свою не губи,
Не оставайся у родных на щеках солью...

Не играют мальчики и девочки в игрушки,
Прячут от родителей колёса под подушкой,
То нарыт, то торчит, то в лечебнице лежит,
И, по-моему, не важно, о чём мама говорит,
А врачи-наркологи бачут темой с молоду,
Делят между пацанами граммы, чеки по ровну,
Мама снова слёзы льёт, где же делся мой сынок?
Миллионы судеб затерялись в городе дорог...

Стооой...слышишь, брат­, остановись...
Стооой...ты терпенья наберись...
Боооль...принесёт запретный плод,
Ты найди свою дорогу не жалея ног.
Стооой...санумауээ...
Стооой...санумауээ...
Боооль...санумауээ...

Припев:
Мальчики, девочки нюхают кокаин.
Знает ли мама твоя, что ты делаешь?
ЛСД, экстази, метадон­, героин,
Скорсти разные, всё на любителя...

Запретный плод слышишь, брат, в руки не бери,
Подумай о семье, подумай о здоровье...
Не нужно, брат, слышишь, ­жизнь свою не губи,
Не оставайся у родных на щеках солью...

Мумий Тролль - Воспитанник Упавшей Звезды

Я, обдуваемый всеми ветрами,
И на ресницах моих - лед.
Это - мои застывшие слезы. Здесь
Я начинал свой поход.

Видишь этот серебряный свет в ночи?
Отражение битых стекол на дне морей,
Или осколки лопнувшей души,
Мчавшейся вверх, обгоняемый стаей камней.

Ловите его дыхание,
Смотрите в очи небес,
Труден был его путь,
Это не ангел, это не бес.

Дайте напиться воды
Воспитаннику упавшей звезды.

Но камни всегда возвращались назад,
Ведь дальше солнца не бывает погонь,
И лучше лежать под охраною пыльной травы,
Не смоет вода тогда,
Не возьмет огонь.

Сорвавшийся в пропасть темного неба,
Наверное, ты видел их, и даже не раз.
Видишь, опять падают, падают звезды,
Беги туда, дорог каждый час.

"Начни с себя"

В жизни столько всего
Удивительно разного.
Есть не только дерьмо,
Но и много прекрасного.
От весны до весны
Все печали забудутся,
А хорошие сны
Обязательно сбудутся!

Мне приснился сон,
Будто целый мир влюблен,
Что исчезли все границы
И счастливей стали лица.
Чтоб все города
Позабыли навсегда
Все свои проблемы,
Отменили все системы.
Даже воздух чище стал,
Прекратился криминал.
Черные и белые
Трусливые и смелые
Вдруг стали понимать-
Глупо жизнь за зря терять,
Перестали драться воевать
И стали вместе зажигать!

Я очень хочу, чтоб сон этот сбылся!
Я сделаю все, чтоб мир изменился!

Сколько нужно слов,
Чтобы сотни городов
Перестали быть такими
Супер злыми и больными.
Чтобы у людей
Стала жизнь повеселей
Чтоб на всей моей планете
Люди пели на рассвете
Песни про любовь,
Перестала литься кровь.
Чтобы музыка звучала
И людей объединяла.
Чтоб в любой стране
Все забыли о войне.
Радовались жизни  веселились
И любили мир вдвойне!

На разных языках
Огромный мир общается,
Но люди в своих снах
Ничем не отличаются!

Мы очень хотим, чтоб сон этот сбылся!
Мы сделаем все, чтоб мир изменился
(c) Distemper

Alessandro Safina - Luna

Only you can hear my soul
Only you can hear my soul

Luna tu
Quanti sono i canti che risuonano
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro senno spesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi
adesso ascoltami

Only you can hear my soul

Luna tu
Che conosci il tempo dell'eternità
E il sentiero stretto della verità
Fà più luce dentro questo cuore mio
Questo cuore d'uomo che non sa, non sa
Che l'amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l'anima

Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensità
E ci mostri solo la metà che vuoi
Come poi facciamo quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Cuori come foglie che poi cadono
Sogni fatti d'aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai

Che l'amore può nascondere il dolore
Come un fuoco ti può bruciare l'anima
Ma è con l'amore che respira il nostro cuore
È la forza che tutto muove e illumina

Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Отредактировано Беллатриса Лестрейндж (2010-07-06 16:02:14)

А вот эту песенку у нас часто крутят по радио)) Она мне напоминает гриффиндорцев. Особенно ОД и эта фраза " В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!" =)

Ундервуд - "Молодые львы"

Здесь сегодня будет жарко,
Чтобы ворон там не каркал
На Олимп иду без контрамарки.

Сердце скачет, цель маячит.
У судьбы куплю удачу.
Кровь со льдом возьму себе на сдачу.

Припев:
В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!

Что за радость быть в резерве?
Успевает только первый!
Эта фраза мне щекочет нервы.

А я такой сегодня шустрый,
Как сказал бы Заратустра,
На вершине без меня так пусто.

В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!

Пусть надо мной заносит время плеть...
Я так хочу успеть... Я так хочу успеть...

В бой идут молодые львы,
В бой идут молодые львы,
Им плевать, что у богини победы нет головы!

Мне жаль, что тебя не застал летний ливень
В июльскую ночь, на балтийском заливе
Не видела ты волшебства этих линий.

Волна, до которой приятно коснуться руками
Песок, на котором рассыпаны камни
Пейзаж, не меняющийся здесь веками.

Мне жаль, что мы снова не сядем на поезд,
Который пройдет часовой этот пояс
По стрелке которую тянет на полюс

Что не отразит в том купе вечеринку
Окно, где все время меняют картинку
Что мы не проснемся на утро в обнимку.

Поздно ночью
Через все запятые дошел, наконец, до точки
Адрес, почта
Не волнуйся, я не посвящу тебе больше ни строчки
Тихо звуки
По ночам до меня долетают редко
Пляшут буквы
Я пишу и не жду никогда ответа
Мысли, рифмы
Свет остался, остался звук, остальное стерлось
Гаснут цифры
Я звонил, чтобы просто услышать голос
Всадник замер
Замер всадник, реке стало тесно в русле
Кромки, грани
Я люблю, не нуждаясь в ответном чувстве

Zac Efron and Vanessa Anne Hudgens
-
You Are The Music In Me

Na na na na
Na na na na yeah
You are the music in me
You know the words "Once Upon A Time"
Make you listen? There's a reason.
When you dream there's a chance you'll find
A little laughter or a happy ever after
Your harmony to the melody
It's echoing inside my head
A single voice (Single voice)
Above the noise
And like a common thread
Hmm, you're pulling me
When I hear my favorite song
I know that we belong
Oh, you are the music in me
Yeah it's living in all of us
And it's brought us here because
Because you are the music in me
Na na na na (Ohh)
Na na na na na
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me
It's like I knew you before we met (Before we met)
Can't explain it (Ohh ohh)
There's no name for it (No name for it)
I'm saying words I never said
And it was easy (So easy)
Because you see the real me (I see)
As I am
You understand
And that's more than I've ever known
To hear your voice (Hear your voice)
Above the noise (Ohh ohh)
And no, I'm not alone
Oh you're singing to me (Ohh yeah)
When I hear my favorite song
I know that we belong (Yeah ohh)
You are the music in me
It's living in all of us
And it's brought us here because
You are the music in me
Together we're gonna sing (Yeah)
We got the power to sing what we feel (What we feel)
Connected and real
Can't keep it all inside (Ohh)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Na na na na
You are the music in me
When I hear my favorite song (Favorite song)
I know that we belong (We belong)
You are the music in me
Yeah it's living in all of us
It's brought us here because (Here because)
You are the music in me
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na
You are the music in me (Yeah)

Nightwish - Creek Mary's Blood
Nightwish - Ручей "Кровь Мэри"
[Примерный перевод]

Скоро меня здесь уже не будет.
Мою историю вам поведает
Моя кровь,
Мой народ
И клёкот орла.
Медведь внутри меня не уйдёт в спячку.

Блуждающие по дороге горизонта,
По тропе слёз...

Пришёл белый человек,
Увидел благословенную землю.
Мы заботились - вы забрали,
Вы воевали - мы побеждены.
Это не война, а лишь неравный бой,
Картины которого так красиво нарисованы кровью.

Блуждающие по дороге горизонта,
По тропе слёз...
Когда-то мы были здесь,
Где мы жили с сотворения мира,
С тех пор, как само время подарило нам эту землю.

Наши души сольются вновь с природой -
Нашим домом на войне, в мире и в смерти.

Блуждающие по дороге горизонта,
По тропе слёз...
Когда-то мы были здесь,
Где мы жили с сотворения мира,
С тех пор, как само время подарило нам эту землю.

"Каждую ночь мне снятся
Волки, мустанги и бескрайние прерии,
Не знающие отдыха ветры над вершинами гор,
Круг моих родных и близких,
Священная земля Великого Духа.
Я всё ещё верю
В каждую ночь,
В каждый день.
Я - карибу,
А вы - волки, что делают меня сильнее.
Мы ничего вам не должны.
Единственный наш долг-перед матерью, что дала нам жизнь.
Хороший день, чтобы спеть эту песню
Для Неё.
Наш дух был здесь задолго до вас,
И задолго до нас.
И ещё долго будет здесь,после того,как
Ваша гордыня убьёт вас.

Август, божественный месяц, созрели земные плоды, виноград, баклажаны,
Август, небесные клены наглядно сияют на плоской небесной эмали,
Лето исходит последней жарою, вступаясь за грозы, скрываясь в туманы,
Душные полдни, ознобные ночи, больная птица на скомканном одеяле,
Глаза у птицы заволокло, серые с золотом глаза у птицы,
Птица дышит хрипло и тяжело, черные перья ее разметались,
Птица заглядывает в меня за миг перед тем, как начать мне сниться,
И, засыпая, берет мою руку незнакомыми призрачными перстами.

Откуда ты знаешь про ангелов,
Сказать смешно,
Как любят они, что едят, о чем и зачем грустят,
А даже если никак не любят, мне уже все равно,
Следы от ее невесомых пальцев на коже моей горят.

Осень-арахна плетет кружева, все одно — получаются липкие сети,
Северный ветер рвет черепицу с моей и так-то нетвердой крыши,
Когда-то давно мне хотелось спасти всех раненных в жопу на этой планете,
Но Бог оказался на высоте, он меня не услышал.
Если бы только узнать, как можно распахнуть ее клетку, вернуть ей воздух,
Если бы только успеть отыскать для нее у аптекаря целебные зерна,
успеть, потому что золотые глаза уже тускнеют. Пока не поздно,
Вернуть ее в небо, не умирать и бить крылами в чертогах горних,

Оставь в покое ее, Боже мой,
Уйди и забудь.
Не лезь в чужую жизнь, Боже мой, будет только хуже.
Но когда я закрываю глаза, мне уже не уснуть,
Я вижу только глаза ее, и весь этот мир мне уже не нужен.

Август, божественный месяц, потоки метеоритов, летучие мыши тоже,
«Август» — само это слово застряло в горле, как пакостной крови сгусток,
Ты же не лекарь, ты шарлатан, а не врач, ты помочь ей никак не сможешь,
Откуда ты знаешь, как умирают ангелы, будь им пусто!
Нет таких трав, чтоб сорвать, заварить, растереть в меду и скормить по
ложке.
Осень-арахна глядит сквозь решетку ажурной листвы золотыми глазами,
Но если я вправду увижу, как эти глаза застилает серая пленка,
Легче мне будет, если моя голова разобьется о серый камень.

Анафеме предан тот, кто не верит, что кроме земли, есть что-то еще.
Веры не будет тому, кто скажет, что у птиц и у ангелов нет души.
Я умоляю ее — Держись!
Я умоляю ее — Держись!
Я целую ей полупрозрачные руки и заклинаю — Дыши!

Башня Rowan - Август (с)

Музыка и Слова – Блондинка КсЮ. (я этого не знаю xD, но песня мне нравится...)

Мир, как большая крупная добыча,
И каждый рвется подчинить его себе,
Переступая через сотни тысяч тел,
Ты веришь, что все вспомнят о тебе…

Не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди, не оставляя ничего взамен!
Поверь, не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди и ты сохранишь этот мир сейчас!

Ты был, как камень тверд, безукоризнен,
Ты клялся, что не хочешь стать, как все.
Но на обломках времени и жизней,
Лишь плача кто-то вспомнит о тебе…

Не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди, не оставляя ничего взамен,
Поверь, не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди, и ты сохранишь этот мир сейчас!

Открой свои глаза...
Открой глаза!
Открой свои глаза,
Открой глаза!
Открой глаза, и не прольется чья-то кровь!
Открой глаза, и не прольется чья-то кровь!

Не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди, не оставляя ничего взамен,
Поверь, не стоит ждать,
Когда прольется чья-то первая кровь!
Просто уйди, и ты сохранишь этот мир сейчас!

Просто уйди, и ты сохранишь этот мир...

Отредактировано Kin Fulmen (2011-06-15 09:59:20)

Алиса - Звезда по имени Рок.
(Музыка и слова - К. Кинчев)

От сердца к сердцу, от крови в кровь
Рождались эти слова.
В боях за правду и за любовь
Слетит моя голова.
За тех, кто завтра лучом зари
Вонзится золотом в медь.
Для тех, кто солнце молил: Гори!
Сегодня я буду петь.

Любовь, да правда - заслон врагу,
Как маловерам урок,
Путь освещали мне, дураку,
Звездой по имени Рок!
Я рано принял, но поздно внял,
Что значит радостью жить,
Ловить обманы в глазах менял,
И постараться простить.

Соль боли - верой за кровь!
Зов воли - мир да любовь!
Пульс ветра - ленты дорог!
Ток неба - звезда по имени Рок!

Не рыть по кривде, не гнуть в обход,
Не передергивать кон.
Гореть душою за свой народ,
Родное славить в поклон.
Быть выше стада, но ниже тех,
Кому слуга господин,
И помнить - небо одно на всех,
А с небом ты не один.